make off with câu
- Have you ever considered to make off with the money?
Có bao giờ anh nghĩ sẽ chuồn đi với túi tiền không? - Do the viking raiders make off with your villagers?
Những người đột kích viking làm cho dân làng của bạn? - Or worse : they make off with your personal data.
Tồi tệ hơn, virus xâm nhập vào các thông tin cá nhân của bạn. - To make off with something means to steal it and run away.
Make off with có nghĩa là ăn trộm thứ gì đó và nhanh chóng mang đi. - To make off with something means to steal it and run away.
Make off with có nghĩa là ăn trộm thứ gì đó và nhanh chóng mang đi. - How could Bernie Madoff make off with so much cash?
Thế vỏ bọc của Bernie Madoff thế nào mà lừa được nhiều tiền như vậy? - The beast will make off with your children.
Con quái vật sẽ bắt hết lũ trẻ con - They also make off with a pig.
Nàng cũng đang sống với một con lợn. - others seemed to make off with whatever they could.
Một số khác sống ký sinh và di chuyển bằng bất cứ thứ gì mà chúng có thể. - You tried to make off with a tortoise.
Mày cố với tay ra chỗ con rùa - Robbers make off with £26.5 million, from the Northern Bank in Belfast, Northern Ireland.
20 Tháng 12 năm 2004: Robbers làm đầu với 26,5 triệu bảng, từ Ngân hàng Bắc ở Belfast, Bắc Ai-len. - In the end, the scammers make off with most of the funds and leave the investors with nothing.
Cuối cùng, họ kết thúc với hầu hết các nguồn lực và khiến các nhà đầu tư không còn gì. - make off with (run away with, take away )
get away with (đi ra, cút đi) - WATCH] Thieves Make Off With $27,000 From An Apple Store In Just 30 Seconds
Video: Đáng sợ cảnh quay kẻ trộm cuỗm mất 27,000 đô tại Apple Store chỉ trong chưa tới 30 giây - After getting through nearly four feet of concrete and steel, the thieves managed to make off with about $70 million.
Sau khi vượt qua gần 4 feet bê tông và trộm, bọn cướp đã mang đi số tiền lên tới 70 triệu đô. - “A skunk got into our house last night and sprayed all my clothes”
Hôm qua kẻ trộm vào nhà khoắng hết quần áo Last night thief broke into my house and make off with all our clothing - They reportedly drilled through the wall to gain access and make off with the computing hardware inside.
Họ báo cáo đã khoan xuyên tường để có quyền truy cập và thực hiện với phần cứng máy tính bên trong. - At some point he would get Mario drunk, or something, then make off with the truck.
Tới một nơi nào đó hắn phải chuốc rượu cho Mario say mềm, hay làm một cách gì khác, rồi cướp chiếc xe đi. - With an asking price of £2.5m, it’s not like you can simply write a cheque out to Bugatti and make off with the keys before it clears.
Với giá đề xuất 2,6 triệu USD, không đơn giản là ai đó viết một tờ séc đưa cho Bugatti và cầm lấy chìa khóa xe. - Their control over the blockchain allowed them to make off with more than $35 million worth of BTG.
Sự kiểm soát của những hacker đối với blockchain cho phép chúng thu về lượng tiền trị giá hơn 35 triệu đô la BTG.
- make If you want me to be quiet, you have to make some goddamn sense! Nếu em...
- off But how can we blow off his head if we are running out of bullets? Nhưng...
- with Or see it removed along with your head. Nếu không chim ông sẽ bị chặt cùng...